Italienisch-Finnisch Übersetzung für azienda

  • julkinen osakeyhtiö
  • kauppaKun kauppa Yhdistyneessä kuningaskunnassa kasvoi, palkkasimme lisää ihmisiä, kun kauppa Alankomaissa kasvoi, sijoitimme uusiin koneisiin. Man mano che l'azienda del Regno Unito è cresciuta, abbiamo investito in personale; quando invece è cresciuta quella dei Paesi Bassi, abbiamo investito in macchinari. Lisäksi unioniin sijoittuneelle yritykselle taataan palvelujen täysin vapaa rajat ylittävä kauppa. Inoltre si garantisce ad un' azienda con sede nell' Unione piena libertà nel commercio transfrontaliero di servizi. Kauppa- ja teollisuusministeri Östros on täysin hakuteillä, kun hän syyttää komissiota ryhtymisestä toimiin jäsenvaltiota vastaan niin sanotusti "ulkomaisen" yrityksen puolesta. Il ministro del Commercio e dell’Industria Östros ha completamente perso la testa quando accusa la Commissione di intervenire contro uno Stato membro nell’interesse di una “azienda straniera”.
  • liikeheilurin toistuva liikeÄlä tee äkkinäisiä liikkeitä.Lapuan liike
  • liiketoimintaLiiketoiminta lähti liikkeelle kahden työntekijän voimin ja nykyään yritys työllistää noin 30 huipputiedemiestä, jotka ovat tyytyväisiä voidessaan asua Skyessa. L'iniziativa in questione è partita da due persone e adesso l'azienda impiega 30 scienziati di altissimo livello che sono ben felici di vivere sull'isola di Skye. Tietokoneiden myynti on kannattavaa liiketoimintaa.Yrityksellä voi olla useita liiketoimintoja.
  • myymäläHenkilökunnan tulee puhdistaa kädet siirtyessään myymälän puolelle elintarvikkeita myymään.Lisäneliöitä on tullut paitsi myymälän puolelle niin myös varastotiloihin, pienkone- ja venemyyntiin sekä puutarhamyymälään.
  • yhtiöMyös tämä yhtiö on vakavissa vaikeuksissa. Anche detta azienda si trova in gravi difficoltà. Mielestäni yhtiö pelkää, että tämä parlamentti eristää sen taas. A mio avviso l’azienda sente che corre il rischio di essere nuovamente isolata a partire da quest’Aula. Tiedämme, että yhtiö voi jatkaa toimintaansa normaalisti, jos poliittista tahtoa löytyy. Sappiamo che se c’è la volontà politica, l’azienda può continuare a lavorare normalmente.
  • yritysQimonda ei ole mikä tahansa yritys! Qimonda non è un'azienda qualsiasi! Siitä huolimatta yritys ei selviytynyt. Cionondimeno l'azienda non è riuscita a rimettersi in piedi. Mikään yritys ei kuitenkaan voi toimia ilman luottoa. Ma senza credito un'azienda non può operare.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc